2017

Fahrt nach Paris Mai 2017 - Rückblick

Am 24. Mai 2017 fand die diesjährige Fahrt nach Paris statt.

Nach dem Start in Bottrop mit ca. 35 Mitgliedern der Gesellschaft fuhren wir zunächst nach Tourcoing, wo wir von den Amis de Bottrop empfangen wurden. Abends gab es ein Essen im Restaurant "Le Paradoxe". Die gemütliche Atmosphäre wurde auch genutzt, um den Besuch der Delegation aus Tourcoing im Juni in Bottrop anlässlich des 50 jährigen Jubiläums der Städtepartnerschaft vorzubereiten.

Nach einer Übernachtung im zentral gelegenen Ibis-Hotel ging es morgens dann weiter nach Paris. Gegen Mittag erreichten wir das Museum "Fondation Louis Vuitton".

Fondation Louis Vuitton (Foto Jürgen Banner)

Dort konnten wir die außergewöhnliche Architektur erleben und einen ausgiebigen Gang durch die Ausstellung (Afrikanische Avantgarde-Künstler) machen. Anschließend ging es weiter zum Hotel am Gare de l'Est.

Das Tagesprogramm endete mit einem Essen im Restaurant "La Laumiere".

 

Canal St. Martin (Foto Jürgen Banner)

Der Freitag war zur freien Gestaltung vorgesehen. Für zahlreiche Teilnehmer begann das Programm mit einer Fahrt auf dem idyllischen Canal St. Martin. Viele Teilnehmer besuchten Museen wie das Rodin-Museum oder das neue eröffnete Picasso-Museum oder ließen Paris einfach auf sich wirken und genossen die Atmosphäre.

Bootstour auf dem Canal St. Martin (Foto Jürgen Banner)

  

Canal St. Martin Tunneldurchfahrt (Foto Jürgen Banner)

    

Gruppenfoto am Balkon von Paris in Meudon (Foto Jürgen Banner)


 

Am Samstag lag der Fokus des Programms im Westen von Paris . Zunächst ging es zu einem exponierten Platz "dem Balkon von Paris" in der Gegend von Meudon mit einem phantastischen Blick auf Paris. Ein kurzer Fussmarsch mit etlichen Höhenmetern wurde von allen Teilnehmern mit Bravour gemeistert. Dann ging es weiter nach Marly le Roi. Der Ort war Sitz einer großen Schloßanlage, die von Ludwig 14. errichtet worden ist. In dem Park kann man heute noch die Perspektiven der Impressionisten entdecken, die diese in ihren Bildern gemalt haben. Eine Gruppe von Teilnehmern hat sich auf den "chemin des impressionistes" begeben und trotz großer Hitze den lohnenden Weg auf sich genommen.

Anschließend gab es die Belohnung im Cafe in Marly.

Der Abend endete nach einem musikalisch begleiteten Diner in Montmartre.

 

Schloßpark von Marly le Roi (Foto Jürgen Banner)

  

Kathedrale von Beauvais (Foto Jürgen Banner)

Auf der Rückfahrt am Sonntag gab es einen kurzen Zwischenstopp in Beauvais um die dortige Kathedrale zu besichtigen. Sie wird als größtes gotisches Kirchenbauwerk klassifiziert.

 

Nach einer entspannten Fahrt erreichten wir gegen 20 Uhr planmäßig wieder Bottrop.

 

 

Das Stadtarchiv sucht historisches Material für eine Ausstellung

Erinnerungen wie diese werden vom Stadtarchiv gesucht. „Wenn ich an Tourcoing denke, erinnere ich mich an unseren Austausch mit den französischen Kollegen beim Stadtfest 1967“, würde wahrscheinlich der damalige Bottroper Polizeirat Klaus Köllner erzählen

 

 

 

 

 

 

 

 

Stadtarchiv sucht Erinnerungen an Tourcoing

In diesem Jahr besteht die Städtepartnerschaft zwischen Bottrop und der nordfranzösischen Stadt Tourcoing seit 50 Jahren. Das Bottroper Stadtarchiv nimmt dieses besondere Jubiläum zum Anlass, um im Kulturzentrum August Everding im Juni/ Juli eine Ausstellung zu diesem Thema zu zeigen. Es soll eine Schau werden, die insbesondere die Vielfalt der Beziehungen über die Jahrzehnte widerspiegelt. Hier sind besonders die Erinnerungen der Bottroperinnen und Bottroper an die Partnerstadt gefragt. Generationen von Schülern verbrachten ihre Zeit beim Austausch in Tourcoing, Vereine hatten und haben guten Kontakt in die Stadt. Aber auch andere Erlebnisse und Anekdoten werden gern aufgegriffen und auf einer großen Wand innerhalb der Ausstellung als Collage präsentiert. Die Überschrift soll lauten: „Wenn ich an Tourcoing denke, erinnere ich mich an …“ Gefragt sind Fotos mit einem kurzen Text dazu. Alles kann im Stadtarchiv im Kulturzentrum August Everding abgegeben werden (Blumenstr. 12 - 14, Tel: 70-3754 bzw. E-Mail: stadtarchiv@bottrop.de). Die Originale werden natürlich zurückgegeben.

 

Eine Wander-Ausstellung mit dem Titel „Die deutsch-französische Freundschaft - La caricade franco-allemande“ wird den lokalen Ausstellungsteil übrigens ergänzen. Es handelt sich um eine zweisprachig angelegte Präsentation, in der Karikaturen zu verschiedenen Themen der Freundschaft zwischen den beiden Ländern in den letzten Jahrzehnten gezeigt werden.

 

Jahreshauptversammlung 2017

Die diesjährige Jahreshauptversammlung findet am Dienstag 28. März 2017 um 19.00 Uhr im Haus Milke , Hans-Böckler-Str. / Lindhorststr.  46242 Bottrop statt.

 

Folgende Tagesordnung ist vorgesehen:

 

1. Begrüßung durch den Vorsitzenden

2. Genehmigung des Protokolls der Mitgliederversammlung 2016

3. Jahresberichte

  •     des Vorsitzenden
  •     der Schatzmeisterin
  •     der Kassenprüfer

4. Entlastung des  Vorstandes

5. Turnusmäßige Neuwahlen der Ämter

  •   1. Vorsitzende/r
  •   2. Vorsitzende/r
  •   Schatzmeister/-in
  •   2 KassenprüferInnen
  •   Beirat (5 Personen)

6. Vorstellung geplanter Aktivitäten in 2017

7. Verschiedenes

 

 

Fahrt nach Paris im Mai 2017

Vom 24. Mai - 28. Mai 2017 unternimmt die Deutsch-Französische Gesellschaft Bottrop eine Busfahrt nach Paris. Beachten Sie, dass wir bereits am Mittwoch um 14 Uhr starten!

In der Fahrt enthalten ist ein Besuch in unserer Partnerstadt Tourcoing mit einer Übernachtung. In Paris sind 3 Übernachtungen in einem IBIS-Hotel vorgesehen. Ausserdem sind 2 Abendessen in Paris und ein Abendessen in Tourcoing sowie die Eintrittsgelder für die gemeinsamen Museumsbesuche im Preis eingeschlossen. Wer an einer Bootstour auf dem Canal St. Martin teilnehmen möchte, sollte die Zahl der Personen bei der Anmeldung angeben. Hierfür sind zusätzlich 14,50€ pro Person vor Ort zu zahlen.

 

Das detaillierte Programm finden Sie hier.

 

 

Vortrag "BRETAGNE" DFG Dorsten

Die DFG - Dorsten veranstaltet am Di. 21. März 2017 um 19.30 Uhr zusammen mit der VHS Dorsten einen Vortrag "BRETAGNE" von Ralf Petersen mit einer digitalen Bildershow. Ort: Forum der Volkshochschule Dorsten.

Ausstellung "Rapprochement - Annäherung 3.0"

Am Freitag, 24.2.2017 um 19 Uhr wird in der Städtischen Galerie im Kulturzentrum August Everding eine gemeinsame Ausstellung des Bottroper Künstlerbundes und KünstlerInnen aus unserer Partnerstadt Tourcoing eröffnet.

Der Titel der Ausstellung "Rapprochement-Annäherung 3.0" beschreibt das Ziel dieser gemeinsam erarbeiteten Präsentation.

Alle Mitglieder der Deutsch-Französischen Gesellschaft sind herzlich zur Eröffnung eingeladen.

 

Infos und mehr

Einladungskarte
Einladungskarte-1-Rapprochement2017.pdf
PDF-Dokument [146.3 KB]

Französischer Abend 2017

Am Freitag, 3. Febr. 2017 findet wieder ab 19 Uhr unser traditioneller "Französischer Abend" in der Alten Börse , Bottrop, Kirchhellener Str. 10 statt. Alle Mitglieder sind herzlich eingeladen an der Veranstaltung teilzunehmen. Zu Wein und Käse gibt es neben dem Rückblick auf das vergangene Jahr auch einen Ausblick auf die geplanten Aktivitäten in 2017 und natürlich einen Vorgeschmack auf unsere Reise im Mai.

 

Boule spielen jetzt regelmäßig 1mal im Monat !!!!

Liebe Boulefreundinnen und Boulefreunde in der DFG Bottrop,

 

das Spiel am 14. Juli hat wie immer viel Spaß gemacht. Warum gönnen wir uns das nicht regelmäßig, war die Frage, die ich in den Raum gestellt habe. Der zahlreiche Zuspruch hat mich dazu ermuntert die Organisation in die Hand zu nehmen. Terminlich alle unter einen Hut zu bekommen ist nicht einfach. Wir starten zunächst mit "Jeden 1. Dienstag im Monat um 17 Uhr auf dem Kulturhof". Wenn die Tage wieder kürzer werden, können wir zu einer früheren Uhrzeit beginnen. Der Platz auf dem Kulturhof hat allerdings auch Flutlicht. Boulekugeln liegen bei Bel, dem Inhaber des Bistros, zur Ausleihe bereit. 

 

Das erste Treffen ist am Dienstag, 02. August 2016 um 17 Uhr.

 

Die weiteren Termine zum Vormerken sind: 06.09., 04.10. Ob wir danach zunächst eine Winterpause einlegen oder Händewärmer besorgen, werden wir dann entscheiden. Ich freue mich. Anmeldung ist nicht erforderlich. Wer kommt, der kommt und auch Gäste sind herzlich willkommen.

 

Viele Grüße

Brigitte Nölting